Le village-église d'Utsjoki

Vérifié le 20/10/2026Rédaction d'utsjoki.info

Le village-église d'Utsjoki – Ohcejoga girkosiida en same – est le chef-lieu de la commune, mais il reste petit : une épicerie, une maison du village et les services communaux, au confluent du Teno et de la rivière Utsjoki. Le village est traversé par la route nationale 4, qui s'achève au pont des Sames. De l'autre côté du pont commencent la Norvège et la route européenne E75, qui continue par Tana et le Varangerfjord jusqu'à Vardø.

Pour le voyageur, le village-église est la base naturelle à Utsjoki. Karigasniemi est à 101 kilomètres et Nuorgam à 47 ; l'extrémité nord du sentier de Kevo, à Kenesjärvi, se trouve au sud, le long de la route nationale 4 ; et les excursions guidées d'Utsjoki partent généralement de ce secteur.

Le pont des Sames

Le pont des Sames (Sámi šaldi en same) a été achevé en 1993. C'est un pont à haubans de 300 mètres de long, dont la travée principale mesure 155 mètres ; il relie le village-église au village norvégien de Roavvegieddi.

Depuis le pont, la vue s'étend sur la vallée du Teno dans les deux directions, et juste à côté la rivière Utsjoki se jette dans le Teno. Le pont rappelle aussi que le Teno est une rivière frontalière : la frontière entre la Finlande et la Norvège passe dans la rivière.

L'église et les cabanes d'église au bord du Mantojärvi

À environ cinq kilomètres au sud du centre, au bord du lac Mantojärvi (Máttajávri), se dressent l'église d'Utsjoki et, à côté, une rangée de cabanes d'église. L'église en pierre grise a été achevée en 1853 sur des plans d'Ernst Lohrmann. Autour d'elle se trouvent quatorze cabanes d'église restaurées, dont les plus anciennes datent du XVIIIᵉ siècle, ainsi que le presbytère dessiné par C. L. Engel en 1843.

Autrefois, on dormait dans ces cabanes quand on venait à l'église de très loin. Aujourd'hui, le site est un musée de plein air ouvert toute l'année, avec des visites guidées en été. Le sentier d'Ulriikka, long de 2,3 kilomètres, part d'ici. Le site est protégé et figure parmi les environnements culturels bâtis d'importance nationale. Pour en savoir plus : les cabanes d'église d'Utsjoki.

L'Áilegas d'Utsjoki, 342 m

Au-dessus du village-église s'élève l'Áilegas d'Utsjoki, le plus bas des trois fjells Áilegas, avec 342 mètres. Un sentier de 1,4 kilomètre mène au sommet, d'où la vue s'ouvre sur la vallée du Teno. Comme sur les autres Áilegas, marchez avec respect et laissez le lieu tel que vous l'avez trouvé. Les trois fjells sont présentés sur la page Áilegas.

Services au village-église

Selon les pages touristiques de la commune, le village-église offre les services suivants :

• Kylätalo Giisá, Utsjoentie 9 : café ouvert toute l'année en semaine, office de tourisme, souvenirs, brocante et petite boutique. Téléphone +358 40 822 8889.
• Uulan Säästö Ky, Utsjoentie 1 : l'épicerie du village.
• Annukan Grilli : snack d'été.
• Restaurants : le restaurant Deatnu de Lomakylä Valle, le restaurant d'Aurora Holidays et les restaurants de l'Utsjoki Arctic Resort, le long de la Nuorgamintie.
• Omago, la voiture en autopartage de la commune : louable par tous le soir, le week-end et l'été.
• Centre de santé : selon Wikipédia, des centres de santé fonctionnent au village-église, à Karigasniemi et à Nuorgam ; vérifiez les horaires de consultation auprès de la région de services sociaux et de santé de Laponie.
• Sport : la commune a une piscine couverte, et Nisulampi offre une plage, un parcours de disc-golf de 18 trous et, en hiver, un trou dans la glace à côté du sauna.

Mieux vaut vérifier à l'avance la situation des distributeurs de billets ; à Nuorgam, il n'y en a aucun. Tous les commerces et restaurants de la commune figurent sur la page commerces et services.

Hébergement au village-église et à proximité

Le village-église et le début de la Nuorgamintie concentrent la plus grande offre d'hébergement d'Utsjoki : le village de vacances familial same Lomakylä Valle, à environ 2,5 kilomètres du centre, Aurora Holidays et l'Utsjoki Arctic Resort avec ses igloos de verre au bord du Teno, ainsi que, au centre du village, le Camping Lapinkylä, ouvert pendant la période sans neige. Comparatif et coordonnées sur la page hébergement.

Que faire depuis le village-église

Le village-église est le point de départ de presque tout ce que l'on peut réserver à Utsjoki. En hiver, les excursions aurores boréales, les sorties en raquettes et les visites de ferme de rennes partent d'ici. En été, c'est le point de départ du sentier de Kevo et des balades à vélo ou en voiture le long du Teno. Quelques exemples de distances :

D'autres idées sur la page que faire à Utsjoki et sur la page l'hiver à Utsjoki.

La lumière au village-église

Au village-église, le soleil se couche pour la dernière fois de l'hiver 2026 le 25 novembre et se lève de nouveau le 17/01/2027. La nuit polaire dure 52 jours. À l'été 2027, le soleil ne se couche pas du 17 mai au 26 juillet. La lumière mois par mois :

Heures de soleil le 15 de chaque mois, Utsjoki (village de l'église) (calcul propre). Toute l'année : calendrier de la lumière.

La station météo officielle d'Utsjoki se trouve à Kevo, au sud du village-église. La température moyenne y est de −13,3 °C en janvier et de 13,4 °C en juillet (1991–2020). La page météo et climat donne les données mensuelles et des liens vers les prévisions.

Histoire du village

Des objets de l'âge de pierre ont été trouvés à l'embouchure de la rivière Utsjoki, mais l'habitat permanent ne s'est établi dans la région qu'au XVIᵉ siècle. En 1695, Utsjoki comptait 23 familles sames et le Teno quatre. Le traité frontalier de Strömstad rattacha définitivement Utsjoki à la Finlande en 1751, et en 1852 la fermeture de la frontière interrompit la transhumance séculaire des rennes vers les pâturages du côté norvégien. La commune fut fondée en 1876.

Utsjoki n'a obtenu une véritable liaison routière qu'en 1958. Auparavant, on se rendait de Karigasniemi à Utsjoki surtout en bateau sur le Teno, et le rapide de Yläköngäs était le passage le plus difficile ; en hiver, on roulait parfois sur la glace de la rivière. Le pont des Sames vers la Norvège a été achevé en 1993, et depuis, l'E75 se prolonge du village-église vers le côté norvégien.

Aujourd'hui, le village-église est la seule agglomération de la commune. On y trouve notamment la bibliothèque Pedar Jalvi et le lycée same d'Utsjoki, le lycée le plus septentrional de l'UE, où une partie de l'enseignement se fait en same. Dans les écoles de la commune, l'enseignement est dispensé en finnois et en same du Nord.

Un village-église same

Utsjoki est la seule commune de Finlande où les Sames sont majoritaires, et au village-église, le same s'entend au quotidien. Les noms de lieux sont souvent bilingues, et 41,4 % des habitants ont le same du Nord comme langue maternelle enregistrée (2025). Le voyageur fait bien d'apprendre à utiliser les noms de lieux et de se rappeler que maisons, cours et enclos à rennes sont privés. Les recommandations du Parlement same sont présentées sur la page culture same.

Vers l'amont et vers l'aval