Zum Inhalt
Ohcejohka · Tenotal
Menü

Über diese Website und redaktionelle Grundsätze

Geprüft am 20.10.2026Redaktion utsjoki.info

utsjoki.info ist ein unabhängiger Reiseführer für Utsjoki, die nördlichste Gemeinde Finnlands und der EU, mit Inhalten auf Finnisch und Deutsch. Herausgegeben wird er von der Redaktion utsjoki.info. Wir sind weder die Gemeinde Utsjoki noch Explore Utsjoki, Metsähallitus oder ein Tourismusunternehmen. Die offizielle Tourismus-Website der Gemeinde ist exploreutsjoki.fi; wir empfehlen sie als Quelle für die aktuellsten örtlichen Informationen.

Wie die Angaben geprüft werden

  • Jede konkrete Angabe – Entfernung, Öffnungszeit, Preis, Länge einer Route, Angelregel – beruht auf einer Quelle. Vorrangige Quellen sind Behörden (Metsähallitus, Finnisches Meteorologisches Institut, Ministerium für Land- und Forstwirtschaft, Lapin elinvoimakeskus, Naturressourceninstitut Luke, norwegischer Zoll), die Gemeinde Utsjoki und ihre Tourismus-Website sowie die Websites der Unternehmen.
  • Nachschlagewerke nutzen wir als Hintergrund und zum Vergleich. Wenn sich Quellen widersprechen, sagen wir das im Text (zum Beispiel die Länge des Kevo-Wanderwegs mit 58 km gegenüber älteren Angaben von 63–64 km).
  • Angaben, die veralten können (Öffnungszeiten, Angelregeln, Preise), sind mit einem Prüfdatum versehen. Oben auf der Seite sehen Sie, wann sie zuletzt geprüft wurde.
  • Die Daten zu Polarnacht und Mitternachtssonne sind eigene Berechnungen mit dem Sonnenalgorithmus der NOAA. Die Methode ist im Lichtkalender beschrieben.
  • Wenn sich eine Angabe nicht überprüfen lässt, lassen wir sie weg. Wir erfinden keine Erlebnisse, Bewertungen oder Zitate.

Partnerlinks

Ein Teil der Links zu Touren sind Partnerlinks von GetYourGuide. Wenn Sie darüber buchen, erhält die Website eine kleine Provision, der Preis ändert sich für Sie nicht. Die Partnerschaft beeinflusst nicht, was wir über Orte schreiben. Wir nennen immer den Startort einer Tour und die Entfernung nach Utsjoki, damit eine Tour ab Saariselkä oder Kirkenes nicht wie eine Tour in Utsjoki wirkt. Mehr dazu auf der Seite Partnerlinks und Werbung.

Samische Kultur

Utsjoki ist Heimatgebiet der Samen. Wir folgen den Grundsätzen des Samischen Parlaments für verantwortungsvollen samischen Tourismus: Wir verwenden keine samischen Symbole oder Trachten als Dekoration, veröffentlichen keine Bilder erkennbarer Personen ohne Erlaubnis und empfehlen keine „samischen Erlebnisse“, deren Veranstalter wir nicht überprüfen konnten. Ortsnamen werden auf Finnisch und Nordsamisch geschrieben. Samische Kultur in Utsjoki.

Bilder

Die Fotos auf der Website wurden unter freien Lizenzen veröffentlicht; Urheber und Lizenz jedes Bildes sind beim Bild und auf der Seite Bildnachweise angegeben. Die Karten wurden aus OpenStreetMap-Daten gezeichnet.

Aktualisierungen und Korrekturen

Saisonabhängige Angaben prüfen wir vor Beginn jeder Saison: die Angaben zur Wintersaison im Herbst, die zum Angeln und zum Kevo-Wanderweg im Frühjahr. Wenn Sie einen Fehler bemerken, teilen Sie ihn uns über die Kontaktdaten im Impressum mit – wir korrigieren ihn und aktualisieren das Prüfdatum.